Demons.

燃到不行


陆维luv baker:

【永世不息】正午了,燃一把。

fall out boy,来自芝加哥,由地下乐团发展成。发展很艰难。没有梦龙影响力大,也没有那么正规的历史,是一群爱玩的年轻人。

值得一提的是MV,做成了罗马风格,配合高水平的翻译,着实燃了一把。

网易下面有人说:“超市買完菜出門,插上耳機,聽著remember me for century,那种感覺就像打贏了一場史詩大戰的將軍一樣走在街上”

也是屌屌哒(:3▓▒

歌词

(网上的中翻都太糟糕了,大家直接点【 我 】 看MV歌词吧)

Du du du du-du du du

Du du du du du-du du du

Some legends are told

Some turn to dust or to gold

But you will remember me

Remember me, for centuries

Just one mistake

Is all it will take

We'll go down in history

Remember me for centuries

Hey, hey, hey

Remember me for centuries

Mummified my teenage dreams

No, it’s nothing wrong with me

The kids are all wrong, the story’s all off

Heavy metal broke my heart

Come on, come on, and let me in

Bruises on your thighs like my fingerprints

And this is supposed to match

The darkness that you felt

I never meant for you to fix yourself

Some legends are told

Some turn to dust or to gold

But you will remember me

Remember me, for centuries

Just one mistake

Is all it will take

We'll go down in history

Remember me for centuries

Hey, hey, hey

Remember me for centuries

And I can't stop 'til the whole world knows my name

Cause I was only born inside my dreams

Until you die for me, as long as there's a light, my shadow's over you

Cause I am the opposite of amnesia

And you're a cherry blossom

You're about to bloom

You look so pretty, but you're gone so soon

Some legends are told

Some turn to dust or to gold

But you will remember me

Remember me, for centuries

Just one mistake

Is all it will take

We'll go down in history

Remember me for centuries

Hey, hey, hey

Remember me for centuries

We’ve been here forever

And here’s the frozen proof

I could scream forever

We are the poisoned youth

Some legends are told

Some turn to dust or to gold

But you will remember me

Remember me, for centuries

Just one mistake

Is all it will take

We'll go down in history

Remember me for centuries

Hey, hey, hey

Remember me for centuries


评论

热度(69)

  1. Laraine六六六六六维 转载了此音乐
  2. Demons.六六六六六维 转载了此音乐
    燃到不行
  3. 子问兮六六六六六维 转载了此音乐